Version 1.0 | 25 septembre 2015

> Dernière version

Lorsque vous utilisez nos services, nous tenons à vous informer clairement sur l’utilisation des informations et la protection de votre vie privée.

Notre politique de confidentialité explique :

Quelles sont les informations que nous collectons et comment nous les collectons.
Comment nous utilisons ces informations.
Les choix que nous offrons, y compris concernant l’accès et la mise à jour des informations.

Nous avons essayé de simplifier les choses. Votre vie privée compte aux yeux de Balance Systems, par conséquent que vous soyez nouveau venu chez Balance Systems ou un utilisateur de longue date, veuillez prendre le temps nécessaire pour découvrir nos pratiques – et si vous avez des questions n’hésitez pas à nous contacter. Contact us.

Les données que nous collectons

Comment utilisons-nous les données que nous collectons

Nous utilisons les informations que nous collectons auprès de tous nos services afin de les traiter, maintenir, protéger et améliorer, d’en développer de nouvelles et de protéger nos utilisateurs. Nous utilisons également ces informations pour vous proposer des contenus adaptés – comme par exemple en vous fournissant des résultats plus pertinents.

Nous pouvons utiliser votre adresse de courrier électronique pour vous informer sur nos services, comme par exemple pour vous informer des changements ou améliorations à venir.

Nous utilisons les informations collectées par des cookies et d’autres technologies pour améliorer votre expérience en tant qu’utilisateur et la qualité globale de nos services. Par exemple, en enregistrant vos préférences de langue, nous serons en mesure d’afficher nos services dans la langue de votre choix.

Nous vous demanderons toujours votre consentement avant d’utiliser des informations pour des fins autres que celles qui sont énoncées dans la présente politique de confidentialité.

Nous pouvons traiter vos informations personnelles sur un serveur situé en dehors du Pays où vous vivez.

Transparence et choix

Nous avons tous des préoccupations différentes concernant vie privée. Notre objectif est d’être clair sur les informations que nous collectons afin que vous soyez fixé sur la façon dont elles sont utilisées.

Vous pouvez également configurer votre navigateur pour bloquer tous les cookies, y compris les cookies associés à nos services, ou pour indiquer quand un cookie est mis en place. Toutefois, il est important de savoir que bon nombre de nos services ne peuvent fonctionner correctement si les cookies sont désactivés. Par exemple, nous ne pourrons pas nous rappeler de vos préférences de langue.

Information que vous partagez

Rappelez-vous que lorsque vous partagez des informations et les rendez publiques, celles-ci peuvent être indexées par les moteurs de recherche. Nos services vous proposent différentes options de partage.

Accès et modification de vos informations personnelles

Chaque fois que vous utilisez nos services, notre objectif est de vous permettre d’avoir accès à vos informations personnelles. Si ces informations sont erronées, nous nous efforcerons de vous procurer les moyens pour les mettre à jour rapidement ou les supprimer – à moins que nous ne devions conserver ces informations à des fins juridiques ou commerciales légitimes. Pour mettre à jour vos informations personnelles, nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant d’intervenir sur votre demande.

Nous pouvons rejeter les demandes qui sont indûment répétitives, exigent des efforts techniques disproportionnés (par exemple, développer un nouveau système ou changer fondamentalement une pratique existante), portent atteinte à la vie privée d’autrui ou s’avèrent être impraticables (par exemple, les demandes concernant des informations résidant sur les systèmes de sauvegarde).

Lorsque l’accès et la modification des informations est possible, nous le ferons gratuitement, sauf si cela requiert des efforts disproportionnés. Nos services sont conçus de façon à protéger les informations collectées contre les risques de destruction accidentelle ou malveillante. Pour cette raison, une fois que vous avez supprimé des informations de nos services, il se peut que nous ne supprimions pas immédiatement les copies résiduelles sur nos serveurs actifs ainsi que sur nos systèmes de sauvegarde.

Informations que nous partageons

Nous ne partageons pas vos informations personnelles avec des entreprises, des organisations ou des individus à l’extérieur de notre société, à l’exception des cas de figure suivants :

Avec votre consentement

Nous partagerons vos informations personnelles avec des entreprises partenaires, des organisations ou des individus en dehors de Balance Systems lorsque nous aurons reçu votre consentement pour le faire. Nous avons toujours besoin de votre consentement pour le partage de vos informations personnelles sensibles.

Avec les administrateurs de domaines

Les administrateurs de domaines peuvent avoir accès à vos informations de compte (y compris votre adresse de courrier électronique et d’autres données). Votre administrateur de domaine peut être en mesure de :

Afficher des statistiques concernant votre compte.
Modifier le mot de passe de votre compte.
Suspendre ou résilier votre compte d’accès.
Accéder ou conserver des informations stockées dans le cadre de votre compte.
Recevoir les informations de votre compte afin de répondre aux lois, règlements, procédures judiciaires ou demandes gouvernementales exécutoires applicables.
Restreindre votre capacité à supprimer ou modifier des informations ou des paramètres de confidentialité.

L’administrateur du service sera bien connu de Balance Systems et son nom sera fourni en réponse à toute demande écrite formelle.

Pour des raisons juridiques

Nous partagerons vos informations personnelles avec des entreprises, des organisations ou des individus en dehors de Balance Systems si nous avons la raisonnable conviction que l’accès, l’utilisation, la conservation ou la divulgation de ces informations s’avère nécessaire pour :

Se conformer aux lois, règlements, procédures judiciaires ou demandes gouvernementales exécutoires applicables.
Appliquer les Conditions d’utilisation, y compris la vérification de violations potentielles.
Détecter, prévenir ou affronter les problèmes de fraude, sécurité ou techniques.
Protéger contre toute atteinte aux droits, à la propriété ou à la sécurité de Balance Systems, de nos utilisateurs ou du public tel que cela est requis ou permis par la loi.

Divers

Nous pouvons partager des informations groupées, qui ne permettent pas l’identification des utilisateurs, avec nos partenaires – comme par exemple les éditeurs, les annonceurs ou les sites reliés. Par exemple, nous pouvons partager des informations publiquement pour montrer les tendances quant à l’utilisation générale de nos services.

Si Balance Systems est impliquée dans une action de fusion, d’acquisition ou de vente d’actifs, nous continuerons à assurer la confidentialité de vos informations personnelles et aviserons les utilisateurs concernés avant que des informations personnelles ne soient transférées ou ne fassent l’objet d’une politique de confidentialité différente.

Sécurité de l’information

Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir afin de protéger Balance Systems et nos utilisateurs contre tout accès non autorisé ou toute altération, divulgation ou destruction non autorisée des informations qui sont en notre possession. En particulier :

Nous passons en revue régulièrement les informations collectées, les procédures de stockage et de traitement, y compris les mesures de sécurité physiques, pour se prémunir contre tout accès non autorisé à nos systèmes.
Nous limitons l’accès aux informations personnelles aux employés de Balance Systems, qui sont tenus à des obligations de confidentialité contractuelles rigoureuses et qui peuvent être sanctionnés ou licenciés en cas de non-respect de ces obligations.

Dernières remarques

Observation et coopération avec les autorités de régulation

Notre politique de confidentialité s’applique à tous les services offerts par Balance Systems S.r.l. et ses filiales, y compris les services offerts sur d’autres sites, mais exclut les services qui ont des politiques de confidentialité distinctes qui n’intègrent pas cette politique de confidentialité.

Notre politique de confidentialité ne s’applique pas aux services proposés par d’autres sociétés ou individus, y compris les produits ou les sites qui apparaissent dans les résultats de recherche ou les autres sites reliés à nos services. Notre politique de confidentialité ne couvre pas les pratiques en matière d’information d’autres entreprises et organisations qui publicisent nos services, et qui pourraient utiliser des cookies, des pixels invisibles et d’autres technologies pour établir et proposer des annonces ciblées.

Quand la présente Politique de confidentialité est-elle appliquée

Nous examinons régulièrement notre conformité avec notre Politique de confidentialité. Lorsque nous recevons des plaintes écrites formelles, nous prendrons contact avec la personne qui l’a déposée afin d’assurer le suivi. Nous travaillons avec les autorités de régulation concernées, y compris les autorités de protection des données locales, afin de résoudre toutes les plaintes concernant le transfert de données à caractère personnel que nous ne pouvons pas résoudre avec nos utilisateurs directement.

Modifications

Notre politique de confidentialité peut être modifiée de temps à autre. Nous ne réduirons pas vos droits en vertu de la présente politique de confidentialité sans votre consentement explicite. Nous publierons les éventuelles modifications concernant la politique de confidentialité sur cette page et, si les changements sont importants, nous fournirons une notification plus clairement visible (y compris, pour certains services, la notification par courrier électronique des changements dans la politique de confidentialité). Nous conserverons également les anciennes versions de la politique de confidentialité dans un dossier où vous pourrez les consulter.

Politique de confidentialite